Make a dues payment using PayPal